”““不,你将会取得巨大的成功,“我回答,在我周围感受到欢乐的喜悦。 "Không, anh mới là người sắp thành công lớn," tôi đáp, cảm thấy niềm vui lan toả khắp người.
”““不,你将会取得巨大的成功,“我回答,在我周围感受到欢乐的喜悦。 “Không, anh mới là người sắp thành công lớn,” tôi đáp, cảm thấy niềm vui lan toả khắp người.
它们没有像硅谷那样将新科技公司聚集起来,而是将其分散在整个城市之中。 Thay vì gom các công ty công nghệ mới vào một chỗ kiểu thung lũng Silicon, chúng lại được lan toả khắp thành phố.
人试图在随机中被组织起来,这之间的挣扎似乎是弥漫于你很多作品中的一个主题。 Nỗ lực của con người đang cố thu vén đời mình giữa mớ ngẫu nhiên dường như là chủ đề lan toả khắp tác phẩm của ông.
“我们发现隐喻遍布于我们的日常生活,不仅在语言中而且在思想和行为中”。 “Chúng tôi nhận thấy rằng ẩn dụ toả khắp đời sống hàng ngày, không chỉ trong ngôn ngữ mà cả trong tư tưởng và hành động.